善教者使人继其志
------怀念恩师叶叔良教授
文：法语62级 刘盛仪
1962年，我进入川外法语专业学习，有幸受教于叶叔良教授，度过了人生中非常宝贵的一段时光。
叶叔良教授是川外的一位德高望众的法语教师。他知识渊博，学养深厚，为人谦和，举止儒雅，一身书卷气，令人肃然起敬！
青年时代的他，天资聪明、勤奋好学，曾就读于于上海震旦大学附中。这所著名的教会学校以法语授课，为他日后深造打下了坚实的法语语言和文化基础。1935年，叶老师以优异的成绩毕业于南京中央政治学校外交系，同年负笈巴黎，主攻国际法，于1938年获巴黎大学法学博士学位。
叶老师学识广博，不仅精通法学、哲学、经济学，深谙法国政治、历史和语言学，还通晓英语和拉丁语。自1939年起，他先后执教于于四川大学、东北大学、同济大学和厦门大学，是一名享有盛誉的教授。
在最后一学年，叶老师一人担任了我们全部的法语课程，这一年同学们收获颇丰:不仅弥补了前两年因小四清、大四清等政治运动造成的知识漏缺，而且在听说读写译各方面都有了非常明显的进步，这无疑是受益于叶老师的学识、责任感和教学方法。
时至今日，50多年前叶老师给我们上课的情景至今历历在目。他总是面带微笑随着铃声走上讲台，彬彬有礼地回敬学生的问候，教室里顿时鸦雀无声。那时他年富力旺，精力充沛，上课充满激情。他嗓音浑厚洪亮，讲解清晰，逻辑性强，语言精确且富感染力。时而高亢激䀚，侃侃而谈；时而低沉舒缓，娓娓道来。他用娴熟流利的法语和丰厚的东西方文化积淀，将知识的传授臻于精熟的境界。教室里座无虚席，或全神贯注聆听，或争先恐后发言，他的课像吸铁石般紧扣住学生们的心。上世纪80年代，他在香港树人大学任教，回川外讲学仍保持他既有的风格，其授课艺术和魅力不减当年！
1983年，叶老师回川外讲学，与冯光荣、刘盛仪和张良春三位昔日学生合影
为了培养我们的自学能力，他曾用两节课的时间教我们使用工具书。他亲自将几本原文大辞典抱到讲台上，举一反三地讲解查阅方法。他说，查字典也是一门学问，查字典可以避免望文生义和满足于浮光掠影、一知半解的弊病。尽管当时工具书紧缺，查原文字典的机会很少，但我们铭记老师的这一教悔，在日后的读书学习、教学科研中尤其注重严谨的学风文风。一日受教，终身受益！
他是一位严师，无论在课堂问答还是课后练习，他对学生都要求严格，—丝不苟。对学生一视同仁，善待每一个学生，这并非所有的老师都能做到。他善解人意，尊重学生的人格，总是循循善诱，语重心长，对学生的过失从未有过激批评。
叶老师夫妇
我毕业后留校任教，有幸继续接受叶老师的教导。我和系上几乎所有青年教师一样，经常出入他家，上门求教。他指导我们备课、上课、写教案、出题阅卷、编写教材，毫无保留地将他的知识和经验传授给我们。记得在我第一次走上讲台之前，他对我说:无论上什么课，新课还是旧课，高年级还是低年级，都要认真备课，认真写教案，讲七分，要备十分，留三分以备补充或回答学生提问。谆谆教诲，受益匪浅！在以后几十年教师生涯中，我一直保持着这个习惯。
在那个尘封的年代，信息闭塞，参考资料奇缺，老教师们的指教显得尤为重要。叶老师对我们总是有问必答，百问不厌，他答疑快捷准确，被誉为"活字典"。偶尔有把握不准的，事后总会写在纸条上托人或亲自面交我们。他还借助英语查阅资料，替我们排忧解难。他治学严谨、思维敏捷、记忆超群，赢得师生的啧啧称赞。
1983年，叶老师回川外讲学，在培英楼前与部分法语师生合影
课余，他和青年教师一起，海阔天空，畅谈人生，他简陋的小屋常常充满欢声笑语。在与他的交往中，我们收获的不仅是专业知识，还有不少做人的道理，他是我们的良师益友！
叶老师担任法语教研室主任多年，为法语专业的創䢖和发展做出了不可替代的贡献。他团结同仁，善于发挥每个教师的特长。他严于己，宽于人，崇人之德，扬人之善的君子风范令人折服。在他的带动下，师生共同努力，法语专业的发展日新月异，教学质量和教风学风受到全院师生的一致好评。
桃李不言，下自成蹊。叶老师的学者风范，他的为师之道、为师之德、为师之术，深深地影响了一代师生，为他们所效仿，所传承。“善教者，使人继其志”，他可谓名符其实的善教者。
1990年，作者和女儿（冯晓苑，川外法语专业87级学生）赴香港探望叶老师夫妇
岁月倏忽，叶老师离开我们快20年了，每年清明节我与家人同行，在叶老师的墓前祭一对烛，烧三柱香，以寄托我们的哀思。
斯人已逝，师德长存，师恩难忘！
叶老师落叶归根，长眠于重庆北碚
历史的天空
------深切缅怀恩师和同窗
文：法语62级张忠学
每当夜空晴朗，明月高照，天幕上月晖皎皎，繁星点点，星月交辉格外灿烂，我举目凝望，陷入了沉思。传说中星星是月亮洒下的泪水，地上死了一个人，天上就会多一颗星，多么凄美动人！我不禁想起那些离我们而去的老师和同学们，他们就是天上的一颗颗星星，是月亮洒下的一滴滴眼泪。抬头仰望天空，心潮起伏，浮想联翩！
1962年，全班同学的入学登记照
我们大学时代的老师叶叔良、肖子风、林春山……一个个恩师早已相继辞世。他们精心传授，热忱教诲，使我们终身受益无穷；他们恪尽职守，无私奉献，只为满园桃李竞芬芳，多么令人敬佩！铭记师德，难忘师恩！
一年级全体同学与肖子风、沈豪（第二排左四、五）两位老师在北泉公园合影
与我们同窗共度、朝夕相处的同学辜忠裕、王文荃、刘廷忠、郑定贵、许秋平和熊有言已经走完他们的人生历程，同窗共砚情未了，他们的早逝让我们深感悲痛和惋惜！人生最痛苦的事莫过于失去至爱亲朋或恩师同窗。自古多情伤离别，"死别已吞声"，万物皆有情，天上的月亮也为之动容，洒下泪滴！
62级同学与沈豪老师于北碚三花石川外校门前留影
平时我们都在自己的朋友圈里忙来忙去，或自寻闲情雅趣，颐养天年。每当老同学兴高采烈地组织聚会，尤其是在即将到来的70周年华诞之际，逝去的老师和同学们的面容就会一个个浮现在眼前，令人追思不断，缅怀无尽，师生情、同学情萦绕心间，挥之不去！他们的音容笑貌、英姿风韵将永远留在我们的记忆里。
全班女生与裘灌尘老师于北碚歇马场川外教学楼前合影
岁月悠悠，人海茫茫，每个人都有自己独特的标记和符号，那就是名字。刻在木板上的名字未必传世流芳；刻在石头上的名字未必永垂不朽；唯有刻在心灵上的名字才能永存，逝去的恩师和同门师友将永远铭刻在我们心中！永别了的他们，走过坎坷的人生道路，伴随时代乐曲的抑扬顿挫，经历了漫长岁月的雨雪风霜。他们不畏艰辛，负重前行，为国家和小家忘我奉献，直至积劳成疾，无力回天！他们的生与死、路与行，史诗般地镌刻在历史的天空。
班足球队北碚北泉公园合影
对于我们而言，世上最大的事莫过于生与死，两者虽为天壤之别，阴阳之隔，却因世事多变和生命的脆弱常常近乎于一步之遥。今天，我们庆幸能目睹母校长足发展，名扬海外，还能参加母校70周年校庆、60周年系庆，实在令人自豪和欣慰，同时也足以告慰恩师同窗的在天之灵！
川外歇马场时期的校园
1966年，部分男生合影
部分同学合影于嘉陵江边
我们这代人有幸赶上改革开放和伟大复兴的新时代。太平盛世，岁月静好，我们期盼聚首回望，共诉衷肠。遗憾的是疫情未结束，尚有卷土重来的风险。疫情无情人有情，校庆系庆无论采取什么样的庆祝方式，我们都会密切关注，积极参与，以感恩母校！
2007年，成都望江公园同学聚会
2013年，成都三圣乡同学聚会
2010年，60周年校庆，部分同学在三花石川外旧址教学大楼前合影
2015年，65周年校庆，部分同学在川外大校门合影
70周年校庆在即，追忆切切，怀念深深，思绪万千！"黄鹤一去不复返"，昔日的恩师同窗已驾鹤西去，留下了斑斓多彩的人生足迹。每每念及逝者，宛如仰望夜空中的星辰，它们或若明若暗，或时隐时现，随着时光的流逝，时代的变迀，仼凭风云变幻，始终在历史的天空闪闪烁烁，永不泯灭。它们无时不在启示人们：珍惜生命，珍惜当下，珍惜亲情、友情、同学情和师生情。年华似水情如故，让我们同赏"霜叶红于二月花"，共沐"夕阳无限好"的万道霞光！
昨夜晨辰闪烁，今夜星光灿烂！
2020年，作者在工作单位前留影
图文：法语意大利语系
编辑：樊斌
