2011年Allons en France比赛规则
联系人:
娜薇(Nawal MOUHAB)
法国驻华使馆文化科技合作处
北京三里屯外交办公楼1-41
邮编：100600
电话：010 85 32 83 28
电子邮件:nawal.mouhab@ambafrance-cn.org和concourschine@gmail.com
比赛规则
序言
在法国外交及欧洲事务部组织的Allons en France文化交流项目的框架下，法国驻华大使馆举办一项主题为体育和奥林匹克的写作大赛。热情欢迎中国的年轻人通过多种媒介用法语展现他们的才华。本次比赛将产生3名获奖者，他们将在2011年7月受邀前往法国进行体育和语言方面的交流。
请仔细阅读比赛规则
一 题目及格式要求
主题：用法语写一段推广性的文字，文字作品要赞扬山地运动的优点并借鉴顾拜旦提出的奥林匹克口号« Citius, Altius, Fortius »（拉丁语，意为更快，更高，更强）。文字数不能超过2000并且有一页插图，插图可以手绘也可以用电脑制作，格式大小为A4。
要求：
· 完稿需通过电子邮件同时发往下面2个地址：nawal.mouhab@ambafrance-cn.org和concourschine@gmail.com。
· 文字稿和插图需在不同文件中分开发送。
-文字稿的格式必须为.doc或者.rtf；
-插图的格式必须为.jpg或者.pdf。对于手绘图，需要参赛者本人扫描作品并且注意文件的清晰度。
淘汰标准：
跑题，不按照以上要求格式发送或报名表不完整的参赛者将被淘汰。
奖励：
3名获奖者将在2011年7月受邀前往法国参加在法国外交及欧洲事务部组织的Allons en France文化交流项目框架下的体育和语言的交流活动。
图片权及著作权-交流：
获奖者须同意将其作品发表在我们的网站上。每位参赛者须转让其创作文字，图形或影
像作品的使用权、复制权及出版权。
二 报名及比赛进程
基本参赛条件：
-中国籍；
-在中国的中学，大学或法语联盟学习法语。比赛同时面对曾经学习过法语，在中国体育高等院校学习或者参加中国体育俱乐部的年轻的体育参与爱好者；
-截至2011年7月1日年龄为18-22岁。
比赛开始及报名：
比赛于2011年3月14日周一开始，同时接受报名。
注意事项：参赛者本人报名，直接把报名表和创作作品发到下面的电子信箱。
参赛报名需要完整填写附件中Excel格式的报名表并且在2011年4月25日前同时发送到下面两个信箱nawal.mouhab@ambafrance-cn.org和concourschine@gmail.com。
注意事项：参赛者可以同时发送报名表和作品，可以先发送完整填写的报名表稍后发送作品（也需要在2011年4月25日前，并且清楚写明名字和联系方式）。如果在4月25日前我们只收到一部分，参赛者将取消参赛资格。
比赛结束以及结果公布：
2011年5月，3名获奖者的名字将在法国驻华使馆网站公布www.ambafrance-cn.org。获奖者将被分别通知。颁奖地点和日期稍后公布。
三 最佳作品选拔
评委会：
评委会由来自法国和中国等说法语人士组成。主席是法国驻华使馆的代表。
评分标准：
-符合对文章格式的要求：一段推广性文字和一页插图
-处理主题的新意
-图文之间的一致性和和谐（语言水平,文风，内容，形式，色彩等）
-书写水平
-插图的美感
四 取消
由于不可抗力因素，组织者保留在不提前通知的情况下随时取消比赛的权利。
|
如需更多信息请垂询： 法国驻华大使馆文化科技合作处语言部娜薇 北京三里屯外交办公楼1-41，100600 电子信箱：nawal.mouhab@ambafrance-cn.org和concourschine@gmail.com 电话：（+86 10）85 32 83 28 传真：（+86 10）85 32 83 39 |
报名表在附件中( EXCEL格式)
注意：
-报名表信息不完整或迟交将不予考虑
-报名表必须以如下的excel格式返回
请于2011年4月25日前用电子邮件形式发至：
nawal.mouhab@ambafrance-cn.org和concourschine@gmail.com
报名确认后，您将收到电子邮件回执。
报名表下载：
